苗粟縣政府縣政公報資訊網資訊網
Miaoli County Government
新增登錄「賽夏族竹藤編」為本縣傳統工藝暨認定保存者「章潘三妹」。
| 刊登日期： | 2022/9/30 |
| 發文日期： | 2022/9/22 |
| 發文文號： | 府文資字第1110011535B號 |
| 主旨： | 新增登錄「賽夏族竹藤編」為本縣傳統工藝暨認定保存者「章潘三妹」。 |
| 發文機關： | 苗栗縣政府 |
| 依據： | 文化資產保存法第91條、傳統工藝登錄認定及廢止審查辦法第2條、第4條、第5條及第6條。 |
| 公告事項： | 一、項目名稱：賽夏族竹藤編。 二、類別：傳統工藝。 三、登錄項目內容描述：賽夏族竹藤編是賽夏族各氏族的祖靈祭paSbaki’，或paSta’ay(矮靈祭)儀式所需之重要工藝，也是世代相傳的生活傳統技藝式。 四、保存者基本資料： （一）保存者姓名：章潘三妹。 （二）所在地：苗栗縣南庄鄉。 五、登錄與認定理由及其法令依據： （一）登錄理由： １、賽夏族竹藤編器中的圖紋能具體反映族群生活與文化性。常見的編器有米籩、米篩、種子籃、背籃等，傳統的背籃形式是喇叭型，上為呈圓椎狀、下為圖柱狀，多以斜紋法編成細密無孔，編器修緣則分為加蔑紮編法、夾條紮縫法，以及8形修邊法等。編器設計與製作技術能顯著反映族群、地方之審美觀，符合傳統工藝之登錄基準。 ２、符合《傳統工藝登錄認定及廢止審查辦法》第2條第1、2、3、4款之登錄基準。 （二）認定理由： １、章潘三妹（賽夏名：’away a ta:in Sawan）從事賽夏族竹藤編工藝已逾50年，自幼學習父親的賽夏族竹編技法，30歲時亦師從張憲平藝師學習竹籐編，竹藤編技術紮實且優秀。章潘三妹將賽夏族歷史重要及代表性文化意義，例如「海龍女」、「雷女」、「祖靈眼」、「山紋」帶進編器，自1992年起多次獲獎，2002年曾以作品「賽夏生活印象」獲國家工藝獎二等獎，熟知並能正確體現賽夏族竹籐編工藝之知識、技藝與文化表現形式。 ２、章潘三妹成立蓬萊工作坊，長期擔任苗栗縣賽夏文化藝術推展協會理事長、蓬萊村長，持續教導族人編織技法，並以傳徒多人，有些弟子亦已獨立經營工坊。 ３、章潘三妹推廣賽夏族傳統文化不遺餘力，具備該登錄項目之傳習能力及意願，為賽夏族竹藤編的重要傳承人，在文化脈絡下為適當者，並符合傳統工藝保存者認定之條件。 ４、符合《傳統工藝登錄認定及廢止審查辦法》第4條第1、2、3款之保存者認定條件。 六、本公告期間為30日，對於本公告內容不服者，請於公告期滿之次日起30日內，依訴願法第56條及第58條規定，繕具訴願書1式3份及本公告影本，於法定期間內逕送本府，經由本府向訴願管轄機關(文化部)提起訴願(以實際收訴願書之日期為準，而非投郵日)。 |
| 附件： |
 |
版權所有 © 苗栗縣政府｜36001 苗栗市縣府路100號(第一辦公大樓)、36046 苗栗市府前路1號(第二辦公大樓)電話:1999(限苗栗縣內撥打), 037-322150(外縣市)服務時間：上午8:00~12:00、13:00~17:00（彈性上班時間：上午8:00~8:30）